Quarantine Bulletin #1

What the virus said: “Without us, you would never have seen the light of day, any more than the first cell would have come to exist.”

Paul B. Preciado on Life after Covid-19: The Losers Conspiracy. 

Our friends at Urbanomic have launched PlaguePod, a «live lockdown mix of socially-distanced music, readings from Urbanomic publications, phone-ins, and noise» with (among others) Simon Sellars, Laura Tripaldi, Matt Colquhoun/Xenogothic, Lee Gamble, Reza Negarestani. 

ITALIAN: Isolation Chronicles – Cronache dalla quarantena è il sito per «una narrazione collettiva su ansia, depressione, introversione e neurodiversità al tempo della pandemia». 

Verso’s ebooks for free #StayHome.

One of the best sources for visualizing Covid-19 – Statistics and Research.

ITALIAN: Girato clandestinamente in una Torpignattara spettrale, il nuovo video di System Hardware Abnormal aka Stefano Di Trapani aka Demented Burrocacao è un inno al reddito di quarantena incondizionato e si intitola «Addò cazzo stanno i soldi» (in collaborazione con Droga, la miglior rivista online italiana dopo Not – forse): 

«Is there an erotics of the coronavirus?». Sam Kriss on Love in the time of coronavirus. 

Quarantine Kitchen: Iranians share recipes, flavors, and joy despite the threat of coronavirus.

Again from Iran, Poetry fills Tehran streets as Iranians adapt Nowruz rituals to Corona restrictions.

In the hope to entertain, educate and stay connected during this very weird times, 8 BALL Community has started daily hangouts. Tune in everyday 1.30pm NY time (10.30am LA; 6.30pm Italy; 2.30am Tokyo; etc).

ITALIAN: «Stiamo tutti cambiando il modo in cui sogniamo»: Draumar è il progetto lanciato da La Grande Estinzione che vi chiede di trascrivere i vostri sogni ai tempi della pandemia, e di inviarli entro il 3 aprile in vista di una raccolta futura. Qui le linee guida.

ITALIAN: «Qualcuno pensa che questo sia un bell’elenco di contromisure. Altri si stracciano le vesti per la disperazione. Quest’articolo intende provare a ricucire queste due posizioni.» Un articolo molto letto e tradotto ormai ovunque, in cui si ragiona intorno al collasso dei sistemi sanitari. 

The Architecture of Quarantine Is No Longer a Thing of the Past..

18 interactive graphs on Covid-19 updates in Italy.

ASMR for the quarantine: «Un’ora di vicini napoletani che litigano for relaxing, sleeping, meditation». 

ITALIAN: «Ho la tachicardia da più di una settimana e ho scritto questo per cercare di farla passare». Su CheFare, Federico Nejrotti in: «La devastazione psichica è ovunque, non c’è nessun futuro da immaginare».

On Pirate Care, «a research process that maps the increasingly present forms of activism at the intersection of “care” and “piracy”»: «Riduci la curva, aumenta la cura: cosa abbiamo imparato da Covid-19» (ITALIAN, LINK TO ENGLISH).

ITALIAN: Sul Tascabile, Massimo Sandal sugli effetti della pandemia sulla comunicazione scientifica.

ITALIAN: Su Studi sulla questione criminale, «Un tentativo di epistemologia politica su #Covid-19» firmato Enrico Gullo.

On Bloomberg, Bosses Panic-Buy Spy Software to Keep Tabs on Remote Workers.

ITALIAN: Tutti gli articoli di Not con tag «pandemia».

 Finally, some music with therapeutic properties or «Musica dalle qualità terapeutiche», curated by Flavio Missfortune Rossi.